112 lines
7.8 KiB
JSON
112 lines
7.8 KiB
JSON
|
{
|
||
|
|
"desktop-auth.login.signup-time-out": "Registreringen löpte ut. Försök igen.",
|
||
|
|
"desktop-auth.login.login-time-out": "Inloggningen löpte ut. Försök igen.",
|
||
|
|
"desktop-auth.login.millions-of-songs": "Miljontals låtar.",
|
||
|
|
"desktop-auth.login.free-on-spotify": "Gratis på Spotify.",
|
||
|
|
"desktop.login.LoginButton": "Logga in",
|
||
|
|
"desktop.login.SignupHeroText": "Registrera dig för ett gratis Spotify-konto",
|
||
|
|
"desktop.login.SignupAlmostDone": "Nästan klart.",
|
||
|
|
"desktop.login.DontHaveAnAccountSignup": "Har du inte ett konto?\n\n <u>Registrera dig</u>",
|
||
|
|
"desktop.login.LoginHeroText": "Logga in för att fortsätta.",
|
||
|
|
"desktop.login.SignupOr": "ELLER",
|
||
|
|
"desktop.login.ContinueWithFacebook": "Fortsätt med Facebook",
|
||
|
|
"desktop.login.ContinueWithGoogle": "Fortsätt med Google",
|
||
|
|
"desktop.login.ContinueWithApple": "Fortsätt med Apple",
|
||
|
|
"desktop.login.PreferencesLink": "Inställningar",
|
||
|
|
"desktop.login.Back": "Tillbaka",
|
||
|
|
"desktop-auth.login.not-seeing-browser": "Ser du inte webbläsarfliken?",
|
||
|
|
"desktop-auth.login.try-again": "Försök igen",
|
||
|
|
"desktop-auth.login.go-to-browser-signup": "Gå till din webbläsare för att fortsätta",
|
||
|
|
"desktop-auth.login.go-to-browser-login": "Gå till din webbläsare för att logga in",
|
||
|
|
"desktop-auth.login.log-in-with-browser": "Logga in",
|
||
|
|
"desktop-auth.login.new-to-spotify": "Har du inte använt Spotify förut?",
|
||
|
|
"desktop-auth.login.sign-up-with-browser": "Registrera dig gratis",
|
||
|
|
"desktop.login.LoginWithEmailTitle": "Logga in med ditt användarnamn och eller din e-postadress",
|
||
|
|
"desktop.login.LoginUsernameOrEmail": "E-postadress eller användarnamn",
|
||
|
|
"desktop.login.LoginPassword": "Lösenord",
|
||
|
|
"desktop.login.forgotPassLink": "Återställ lösenordet",
|
||
|
|
"desktop.login.RememberMeLabel": "Kom ihåg mig",
|
||
|
|
"desktop.login.email.errorMessageA11y": {
|
||
|
|
"one": "Det är {0} fel i det här formuläret, åtgärda det innan du skickar in.",
|
||
|
|
"other": "Det är {0} fel i det här formuläret, åtgärda dem innan du skickar in."
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"desktop.login.SignupEmail": "E-post",
|
||
|
|
"desktop.login.CreateAPassword": "Skapa ett lösenord",
|
||
|
|
"desktop.login.SignupName": "Vad ska vi kalla dig?",
|
||
|
|
"desktop.login.SendEmailImplicitLabel": "Då och då skickar vi e-post med nyheter eller kampanjer. På sidan E-postmeddelanden finns de meddelanden vi skickar till dig.",
|
||
|
|
"desktop.login.SendEmailLabel": "Skicka marknadsföringsmeddelanden från Spotify till mig.",
|
||
|
|
"desktop.login.Female": "Kvinna",
|
||
|
|
"desktop.login.Male": "Man",
|
||
|
|
"desktop.login.NonBinary": "Icke-binär",
|
||
|
|
"desktop.login.gender.Other": "Annat",
|
||
|
|
"desktop.login.gender.PreferNotToSay": "Vill helst inte säga",
|
||
|
|
"desktop.login.WhatsYourSignupBirthDate": "Vad är ditt födelsedatum?",
|
||
|
|
"desktop.login.WhatsYourSignupGender": "Vad är ditt kön?",
|
||
|
|
"desktop.login.Continue": "Fortsätt",
|
||
|
|
"desktop.login.SignupButton": "Skaffa Spotify",
|
||
|
|
"desktop.login.AlreadyOnSpotifyLogin": "Är du redan på Spotify? <u>Logga in</u>",
|
||
|
|
"desktop.login.birthDate.incomplete": "Ange ditt födelsedatum",
|
||
|
|
"desktop.login.birthDate.invalid": "Ange ett giltigt födelsedatum",
|
||
|
|
"desktop.login.password.valueMissing": "Välj ett lösenord",
|
||
|
|
"desktop.login.password.tooShort": "Använd minst 8 tecken till ditt lösenord",
|
||
|
|
"desktop.login.email.valueMissing": "Ange din e-postadress",
|
||
|
|
"desktop.login.email.typeMismatch": "Ange en giltig e-postadress",
|
||
|
|
"desktop.login.name.valueMissing": "Ange ett namn",
|
||
|
|
"desktop.login.gender.valueMissing": "Ange ditt kön",
|
||
|
|
"desktop.login.agreeEula.notAccepted": "Acceptera villkoren om du vill fortsätta.",
|
||
|
|
"desktop.login.UnknownLoginErrorMessage": "Tjänsten är inte tillgänglig för tillfället. Försök igen senare.",
|
||
|
|
"desktop.login.DefaultErrorMessage": "En brandvägg kanske blockerar Spotify. Ändra dess inställningar så att Spotify får komma genom den. Du kan också pröva att ändra de aktuella <a href=\"#\" data-action=\"%0%\">proxyinställningarna</a>",
|
||
|
|
"desktop.login.SessionTerminatedMessage": "Din session har avslutats",
|
||
|
|
"desktop.login.SessionExpiredMessage": "Din session har gått ut. Försök igen.",
|
||
|
|
"desktop.login.BadCredentialsMessage": "Användarnamnet eller lösenordet är fel.",
|
||
|
|
"desktop.login.ErrorResolvingDNS": "Ingen internetanslutning hittades.",
|
||
|
|
"desktop.login.ErrorProxyUnauthorized": "Ditt nätverk blockerar Spotify. Kontakta din nätverksadministratör för att få åtkomst.",
|
||
|
|
"desktop.login.ErrorProxyForbidden": "Ditt nätverk blockerar Spotify. Kontakta din nätverksadministratör för att få åtkomst.",
|
||
|
|
"desktop.login.ErrorProxyAuthRequired": "Ditt nätverk blockerar Spotify. Kontakta din nätverksadministratör eller ändra dina <a href=\"#\" data-action=\"%0%\">proxyinställningar</a>.",
|
||
|
|
"desktop.login.CriticalUpdate": "Klienten uppdateras.",
|
||
|
|
"desktop.login.UserBannedMessage": "Kontot har inaktiverats.",
|
||
|
|
"desktop.login.UserNotAllowedOnPlatformMessage": "Användning av den här enheten har inte aktiverats för ditt konto.",
|
||
|
|
"desktop.login.MissingUserInfoMessage": "Användarprofilen har inte uppdaterats helt. <a href=\"%0%\">Uppdatera din profil</a> och logga ut och sedan in igen.",
|
||
|
|
"desktop.login.RegionMismatchMessage": "Ditt land matchar inte landet i din profil. Om du vill fortsätta att använda Spotify måste du <a href=\"%0%\">uppdatera din profil</a> eller <a href=\"%1%\">uppgradera ditt Spotify-konto</a>.",
|
||
|
|
"desktop.login.PremiumUsersOnlyMessage": "Den här appen är bara tillgänglig för Premium-användare.",
|
||
|
|
"desktop.login.CreateUserDeniedMessage": "E-postkontot är redan kopplat till en annan användare.",
|
||
|
|
"desktop.login.ClientUpdateFail": "Ladda ned den <a href=\"%0%\">senaste versionen</a> på Spotifys webbplats.",
|
||
|
|
"desktop.login.FbUserNotFoundSignUp": "Inget Spotify-konto är kopplat till ditt Facebook-konto. Om du har ett Spotify-konto loggar du in med dina inloggningsuppgifter för Spotify. Om du inte har något Spotify-konto <a href=\"#\" data-action=\"%0%\">registrerar du dig</a>.",
|
||
|
|
"desktop.login.errorCode": "(Felkod: {0})",
|
||
|
|
"desktop.login.January": "Januari",
|
||
|
|
"desktop.login.February": "Februari",
|
||
|
|
"desktop.login.March": "Mars",
|
||
|
|
"desktop.login.April": "April",
|
||
|
|
"desktop.login.May": "Maj",
|
||
|
|
"desktop.login.June": "Juni",
|
||
|
|
"desktop.login.July": "Juli",
|
||
|
|
"desktop.login.August": "Augusti",
|
||
|
|
"desktop.login.September": "September",
|
||
|
|
"desktop.login.October": "Oktober",
|
||
|
|
"desktop.login.November": "November",
|
||
|
|
"desktop.login.December": "December",
|
||
|
|
"desktop.login.Year": "År",
|
||
|
|
"desktop.login.Month": "Månad",
|
||
|
|
"desktop.login.Day": "Dag",
|
||
|
|
"desktop.login.TermsAndConditions": "Spotifys Användningsvillkor",
|
||
|
|
"desktop.login.PrivacyPolicy": "Integritetspolicy",
|
||
|
|
"desktop.login.SignupAgree": "Genom att klicka på {0} samtycker du till {1}.",
|
||
|
|
"desktop.login.PrivacyPolicyAgree": "Om du vill veta mer om hur Spotify samlar in, använder, delar och skyddar dina personliga data kan du läsa Spotifys {0}.",
|
||
|
|
"desktop.login.SignupAgreeCheckboxSpecificLicenses": "Jag samtycker härmed till {0}.",
|
||
|
|
"desktop.login.SignupAgreeCheckbox": "Jag godkänner {0} och {1}.",
|
||
|
|
"desktop.login.TermsOfServiceAgreeCheckbox": "Jag godkänner {0}.",
|
||
|
|
"desktop.login.PrivacyPolicyAgreeCheckbox": "Jag samtycker till att mina personuppgifter samlas in, bearbetas och används enligt den detaljerade beskrivningen i {0}.",
|
||
|
|
"desktop.login.SignupButtonFacebookNirvana": "Registrera dig med Facebook",
|
||
|
|
"desktop.settings.proxy.autodetect": "Identifiera inställningar automatiskt",
|
||
|
|
"desktop.settings.proxy.noproxy": "Ingen proxy",
|
||
|
|
"desktop.settings.proxy.http": "HTTP",
|
||
|
|
"desktop.settings.proxy.socks4": "SOCKS4",
|
||
|
|
"desktop.settings.proxy.socks5": "SOCKS5",
|
||
|
|
"desktop.settings.proxy.title": "Proxyinställningar",
|
||
|
|
"desktop.settings.proxy.type": "Proxytyp",
|
||
|
|
"desktop.settings.proxy.host": "Värd",
|
||
|
|
"desktop.settings.proxy.port": "Port",
|
||
|
|
"desktop.settings.proxy.user": "Användarnamn",
|
||
|
|
"desktop.settings.proxy.pass": "Lösenord",
|
||
|
|
"settings.restartApp": "Starta om appen."
|
||
|
|
}
|