112 lines
7.9 KiB
JSON
112 lines
7.9 KiB
JSON
|
{
|
||
|
|
"desktop-auth.login.signup-time-out": "Aanmelding verlopen, probeer het opnieuw",
|
||
|
|
"desktop-auth.login.login-time-out": "Login verlopen, probeer het opnieuw",
|
||
|
|
"desktop-auth.login.millions-of-songs": "Miljoenen nummers.",
|
||
|
|
"desktop-auth.login.free-on-spotify": "Gratis op Spotify.",
|
||
|
|
"desktop.login.LoginButton": "Inloggen",
|
||
|
|
"desktop.login.SignupHeroText": "Meld je aan voor een gratis Spotify-account",
|
||
|
|
"desktop.login.SignupAlmostDone": "Bijna klaar.",
|
||
|
|
"desktop.login.DontHaveAnAccountSignup": "Heb je geen account? <u>Aanmelden</u>",
|
||
|
|
"desktop.login.LoginHeroText": "Log in om door te gaan.",
|
||
|
|
"desktop.login.SignupOr": "OF",
|
||
|
|
"desktop.login.ContinueWithFacebook": "Doorgaan met Facebook",
|
||
|
|
"desktop.login.ContinueWithGoogle": "Doorgaan met Google",
|
||
|
|
"desktop.login.ContinueWithApple": "Doorgaan met Apple",
|
||
|
|
"desktop.login.PreferencesLink": "Instellingen",
|
||
|
|
"desktop.login.Back": "Vorige",
|
||
|
|
"desktop-auth.login.not-seeing-browser": "Zie je het browsertabblad niet?",
|
||
|
|
"desktop-auth.login.try-again": "Opnieuw proberen",
|
||
|
|
"desktop-auth.login.go-to-browser-signup": "Ga naar je browser om verder te gaan",
|
||
|
|
"desktop-auth.login.go-to-browser-login": "Ga naar je browser om in te loggen",
|
||
|
|
"desktop-auth.login.log-in-with-browser": "Inloggen",
|
||
|
|
"desktop-auth.login.new-to-spotify": "Nieuw bij Spotify?",
|
||
|
|
"desktop-auth.login.sign-up-with-browser": "Gratis aanmelden",
|
||
|
|
"desktop.login.LoginWithEmailTitle": "Inloggen met je gebruikersnaam of e-mailadres",
|
||
|
|
"desktop.login.LoginUsernameOrEmail": "E-mailadres of gebruikersnaam",
|
||
|
|
"desktop.login.LoginPassword": "Wachtwoord",
|
||
|
|
"desktop.login.forgotPassLink": "Wachtwoord opnieuw instellen",
|
||
|
|
"desktop.login.RememberMeLabel": "Onthoud gegevens",
|
||
|
|
"desktop.login.email.errorMessageA11y": {
|
||
|
|
"one": "Er zit {0} fout in dit formulier. Los deze op voor je het formulier verzendt.",
|
||
|
|
"other": "Er zitten {0} fouten in dit formulier. Los deze op voor je het formulier verzendt."
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"desktop.login.SignupEmail": "E-mailadres",
|
||
|
|
"desktop.login.CreateAPassword": "Een wachtwoord maken",
|
||
|
|
"desktop.login.SignupName": "Hoe mogen we je noemen?",
|
||
|
|
"desktop.login.SendEmailImplicitLabel": "Wij sturen je mogelijk af en toe e-mails met nieuws en aanbiedingen. Ga naar je pagina met e-mailmeldingen om de berichten die wij sturen te beheren.",
|
||
|
|
"desktop.login.SendEmailLabel": "Stuur me marketingberichten van Spotify,",
|
||
|
|
"desktop.login.Female": "Vrouw",
|
||
|
|
"desktop.login.Male": "Man",
|
||
|
|
"desktop.login.NonBinary": "Non-binair",
|
||
|
|
"desktop.login.gender.Other": "Anders",
|
||
|
|
"desktop.login.gender.PreferNotToSay": "Dat zeg ik liever niet",
|
||
|
|
"desktop.login.WhatsYourSignupBirthDate": "Wat is je geboortedatum?",
|
||
|
|
"desktop.login.WhatsYourSignupGender": "Wat is je geslacht?",
|
||
|
|
"desktop.login.Continue": "Doorgaan",
|
||
|
|
"desktop.login.SignupButton": "Lid worden van Spotify",
|
||
|
|
"desktop.login.AlreadyOnSpotifyLogin": "Heb je al Spotify? <u>Inloggen</u>",
|
||
|
|
"desktop.login.birthDate.incomplete": "Voer je geboortedatum in",
|
||
|
|
"desktop.login.birthDate.invalid": "Voer een geldige geboortedatum in",
|
||
|
|
"desktop.login.password.valueMissing": "Kies een wachtwoord.",
|
||
|
|
"desktop.login.password.tooShort": "Gebruik ten minste acht tekens voor je wachtwoord",
|
||
|
|
"desktop.login.email.valueMissing": "Voer je e-mailadres in.",
|
||
|
|
"desktop.login.email.typeMismatch": "Voer een geldig e-mailadres in.",
|
||
|
|
"desktop.login.name.valueMissing": "Voer een naam in",
|
||
|
|
"desktop.login.gender.valueMissing": "Geef je geslacht op",
|
||
|
|
"desktop.login.agreeEula.notAccepted": "Accepteer de gebruiksvoorwaarden om door te gaan.",
|
||
|
|
"desktop.login.UnknownLoginErrorMessage": "De service is tijdelijk niet beschikbaar, probeer het later nog eens.",
|
||
|
|
"desktop.login.DefaultErrorMessage": "Mogelijk wordt Spotify door een firewall geblokkeerd. Werk de firewall bij om Spotify toe te staan. Je kunt ook proberen wijzigingen aan te brengen in de huidige <a href=\"#\" data-action=\"%0%\">proxy-instellingen.</a>",
|
||
|
|
"desktop.login.SessionTerminatedMessage": "Je sessie is beëindigd",
|
||
|
|
"desktop.login.SessionExpiredMessage": "Je sessie is verlopen. Probeer het opnieuw.",
|
||
|
|
"desktop.login.BadCredentialsMessage": "De gebruikersnaam of het wachtwoord is onjuist.",
|
||
|
|
"desktop.login.ErrorResolvingDNS": "Er is geen internetverbinding gedetecteerd.",
|
||
|
|
"desktop.login.ErrorProxyUnauthorized": "Je internetnetwerk blokkeert Spotify. Neem contact op met je netwerkbeheerder om toegang te krijgen.",
|
||
|
|
"desktop.login.ErrorProxyForbidden": "Je internetnetwerk blokkeert Spotify. Neem contact op met je netwerkbeheerder om toegang te krijgen.",
|
||
|
|
"desktop.login.ErrorProxyAuthRequired": "Je internetnetwerk blokkeert Spotify. Neem contact op met je netwerkbeheerder of wijzig de <a href=\"#\" data-action=\"%0%\">proxyinstellingen</a>.",
|
||
|
|
"desktop.login.CriticalUpdate": "Je client wordt bijgewerkt.",
|
||
|
|
"desktop.login.UserBannedMessage": "Account is uitgeschakeld.",
|
||
|
|
"desktop.login.UserNotAllowedOnPlatformMessage": "Dit apparaat kan niet bij je account worden gebruikt.",
|
||
|
|
"desktop.login.MissingUserInfoMessage": "Je gebruikersprofiel is niet helemaal actueel. <a href=\"%0%\">Update je profiel,</a> log uit en log vervolgens weer in.",
|
||
|
|
"desktop.login.RegionMismatchMessage": "Je land komt niet overeen met het land in je profiel. Om Spotify te kunnen blijven gebruiken <a href=\"%0%\">moet je je profiel updaten</a> of <a href=\"%1%\">je Spotify-account upgraden</a>.",
|
||
|
|
"desktop.login.PremiumUsersOnlyMessage": "Deze app is alleen voor Premium-gebruikers toegankelijk.",
|
||
|
|
"desktop.login.CreateUserDeniedMessage": "Het e-mailadres is al gekoppeld aan een andere gebruiker.",
|
||
|
|
"desktop.login.ClientUpdateFail": "Download de <a href=\"%0%\">nieuwste versie</a> van de Spotify-website.",
|
||
|
|
"desktop.login.FbUserNotFoundSignUp": "Er is geen Spotify-account aan je Facebook-account gekoppeld. Als je een Spotify-account hebt, log dan in met je inloggegevens voor Spotify. Als je geen Spotify-account hebt, <a href=\"#\" data-action=\"%0%\">meld je dan aan</a>.",
|
||
|
|
"desktop.login.errorCode": "(Foutcode: {0})",
|
||
|
|
"desktop.login.January": "Januari",
|
||
|
|
"desktop.login.February": "Februari",
|
||
|
|
"desktop.login.March": "Maart",
|
||
|
|
"desktop.login.April": "April",
|
||
|
|
"desktop.login.May": "Mei",
|
||
|
|
"desktop.login.June": "Juni",
|
||
|
|
"desktop.login.July": "Juli",
|
||
|
|
"desktop.login.August": "Augustus",
|
||
|
|
"desktop.login.September": "September",
|
||
|
|
"desktop.login.October": "Oktober",
|
||
|
|
"desktop.login.November": "November",
|
||
|
|
"desktop.login.December": "December",
|
||
|
|
"desktop.login.Year": "Jaar",
|
||
|
|
"desktop.login.Month": "Maand",
|
||
|
|
"desktop.login.Day": "Dag",
|
||
|
|
"desktop.login.TermsAndConditions": "Gebruiksvoorwaarden van Spotify",
|
||
|
|
"desktop.login.PrivacyPolicy": "Privacybeleid",
|
||
|
|
"desktop.login.SignupAgree": "Wanneer u op {0} klikt, gaat u akkoord met de {1}.",
|
||
|
|
"desktop.login.PrivacyPolicyAgree": "Voor meer informatie over hoe Spotify uw persoonlijke gegevens verzamelt, gebruikt en beschermt, leest u het {0} van Spotify.",
|
||
|
|
"desktop.login.SignupAgreeCheckboxSpecificLicenses": "Ik ga hierbij akkoord met het {0}.",
|
||
|
|
"desktop.login.SignupAgreeCheckbox": "Ik ga akkoord met de {0} en het {1}.",
|
||
|
|
"desktop.login.TermsOfServiceAgreeCheckbox": "Ik ga akkoord met het {0}.",
|
||
|
|
"desktop.login.PrivacyPolicyAgreeCheckbox": "Ik geef toestemming voor het verzamelen, de verwerking en het gebruik van mijn persoonlijke informatie zoals uitgebreid omschreven in het {0}.",
|
||
|
|
"desktop.login.SignupButtonFacebookNirvana": "Aanmelden met Facebook",
|
||
|
|
"desktop.settings.proxy.autodetect": "Instellingen automatisch bepalen",
|
||
|
|
"desktop.settings.proxy.noproxy": "Geen proxy",
|
||
|
|
"desktop.settings.proxy.http": "HTTP",
|
||
|
|
"desktop.settings.proxy.socks4": "SOCKS4",
|
||
|
|
"desktop.settings.proxy.socks5": "SOCKS5",
|
||
|
|
"desktop.settings.proxy.title": "Proxy-instellingen",
|
||
|
|
"desktop.settings.proxy.type": "Proxytype",
|
||
|
|
"desktop.settings.proxy.host": "Host",
|
||
|
|
"desktop.settings.proxy.port": "Poort",
|
||
|
|
"desktop.settings.proxy.user": "Gebruikersnaam",
|
||
|
|
"desktop.settings.proxy.pass": "Wachtwoord",
|
||
|
|
"settings.restartApp": "App opnieuw starten"
|
||
|
|
}
|