111 lines
8.9 KiB
JSON
111 lines
8.9 KiB
JSON
|
{
|
||
|
|
"desktop-auth.login.signup-time-out": "Đã hết thời gian chờ đăng ký, vui lòng thử lại",
|
||
|
|
"desktop-auth.login.login-time-out": "Đã hết thời gian chờ đăng nhập, vui lòng thử lại",
|
||
|
|
"desktop-auth.login.millions-of-songs": "Hàng triệu bài hát.",
|
||
|
|
"desktop-auth.login.free-on-spotify": "Miễn phí trên Spotify.",
|
||
|
|
"desktop.login.LoginButton": "Đăng nhập",
|
||
|
|
"desktop.login.SignupHeroText": "Đăng ký để có tài khoản Spotify miễn phí",
|
||
|
|
"desktop.login.SignupAlmostDone": "Sắp xong rồi.",
|
||
|
|
"desktop.login.DontHaveAnAccountSignup": "Bạn chưa có tài khoản? <u>Đăng ký</u>",
|
||
|
|
"desktop.login.LoginHeroText": "Đăng nhập để tiếp tục.",
|
||
|
|
"desktop.login.SignupOr": "HOẶC",
|
||
|
|
"desktop.login.ContinueWithFacebook": "Tiếp tục bằng Facebook",
|
||
|
|
"desktop.login.ContinueWithGoogle": "Tiếp tục bằng Google",
|
||
|
|
"desktop.login.ContinueWithApple": "Tiếp tục bằng Apple",
|
||
|
|
"desktop.login.PreferencesLink": "Cài đặt",
|
||
|
|
"desktop.login.Back": "Quay lại",
|
||
|
|
"desktop-auth.login.not-seeing-browser": "Bạn không thấy có thẻ trên trình duyệt?",
|
||
|
|
"desktop-auth.login.try-again": "Thử lại",
|
||
|
|
"desktop-auth.login.go-to-browser-signup": "Mở trình duyệt để tiếp tục",
|
||
|
|
"desktop-auth.login.go-to-browser-login": "Mở trình duyệt để đăng nhập",
|
||
|
|
"desktop-auth.login.log-in-with-browser": "Đăng nhập",
|
||
|
|
"desktop-auth.login.new-to-spotify": "Bạn mới dùng Spotify?",
|
||
|
|
"desktop-auth.login.sign-up-with-browser": "Đăng ký miễn phí",
|
||
|
|
"desktop.login.LoginWithEmailTitle": "Đăng nhập bằng tên người dùng hoặc địa chỉ email của bạn",
|
||
|
|
"desktop.login.LoginUsernameOrEmail": "Email hoặc tên người dùng",
|
||
|
|
"desktop.login.LoginPassword": "Mật khẩu",
|
||
|
|
"desktop.login.forgotPassLink": "Cài đặt lại Mật khẩu",
|
||
|
|
"desktop.login.RememberMeLabel": "Ghi nhớ tôi",
|
||
|
|
"desktop.login.email.errorMessageA11y": {
|
||
|
|
"other": "Có {0} lỗi trong biểu mẫu này, vui lòng sửa lỗi trước khi gửi đi."
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"desktop.login.SignupEmail": "Email",
|
||
|
|
"desktop.login.CreateAPassword": "Tạo một mật khẩu",
|
||
|
|
"desktop.login.SignupName": "Chúng tôi nên gọi bạn bằng gì?",
|
||
|
|
"desktop.login.SendEmailImplicitLabel": "Chúng tôi có thể thỉnh thoảng gửi tin tức hoặc tin khuyến mại cho bạn qua email. Đi tới trang thông báo Email của bạn để quản lý các tin nhắn từ chúng tôi.",
|
||
|
|
"desktop.login.SendEmailLabel": "Vui lòng gửi cho tôi các tin nhắn tiếp thị của Spotify.",
|
||
|
|
"desktop.login.Female": "Nữ",
|
||
|
|
"desktop.login.Male": "Nam",
|
||
|
|
"desktop.login.NonBinary": "Không phân biệt giới tính",
|
||
|
|
"desktop.login.gender.Other": "Khác",
|
||
|
|
"desktop.login.gender.PreferNotToSay": "Không muốn nêu cụ thể",
|
||
|
|
"desktop.login.WhatsYourSignupBirthDate": "Bạn sinh ngày bao nhiêu?",
|
||
|
|
"desktop.login.WhatsYourSignupGender": "Bạn thuộc giới tính nào?",
|
||
|
|
"desktop.login.Continue": "Tiếp tục",
|
||
|
|
"desktop.login.SignupButton": "Tham gia Spotify",
|
||
|
|
"desktop.login.AlreadyOnSpotifyLogin": "Bạn đã có tài khoản Spotify? <u>Đăng nhập</u>",
|
||
|
|
"desktop.login.birthDate.incomplete": "Vui lòng nhập ngày sinh của bạn",
|
||
|
|
"desktop.login.birthDate.invalid": "Vui lòng nhập ngày sinh hợp lệ",
|
||
|
|
"desktop.login.password.valueMissing": "Vui lòng chọn một mật khẩu",
|
||
|
|
"desktop.login.password.tooShort": "Vui lòng sử dụng tối thiểu 8 ký tự cho mật khẩu",
|
||
|
|
"desktop.login.email.valueMissing": "Vui lòng nhập email của bạn",
|
||
|
|
"desktop.login.email.typeMismatch": "Vui lòng nhập email hợp lệ",
|
||
|
|
"desktop.login.name.valueMissing": "Vui lòng nhập tên",
|
||
|
|
"desktop.login.gender.valueMissing": "Vui lòng nêu rõ giới tính của bạn",
|
||
|
|
"desktop.login.agreeEula.notAccepted": "Vui lòng chấp nhận các điều khoản và điều kiện để tiếp tục.",
|
||
|
|
"desktop.login.UnknownLoginErrorMessage": "Tạm thời không có dịch vụ, vui lòng thử lại sau.",
|
||
|
|
"desktop.login.DefaultErrorMessage": "Có thể tường lửa đã chặn Spotify. Vui lòng cập nhật tường lửa của bạn để cho phép Spotify. Thêm vào đó, bạn có thể thử thay đổi <a href=\"#\" data-action=\"%0%\">cài đặt proxy hiện đang sử dụng</a>",
|
||
|
|
"desktop.login.SessionTerminatedMessage": "Phiên của bạn đã kết thúc",
|
||
|
|
"desktop.login.SessionExpiredMessage": "Phiên của bạn đã hết hạn, vui lòng thử lại.",
|
||
|
|
"desktop.login.BadCredentialsMessage": "Tên người dùng hoặc mật khẩu không chính xác.",
|
||
|
|
"desktop.login.ErrorResolvingDNS": "Không phát hiện kết nối Internet.",
|
||
|
|
"desktop.login.ErrorProxyUnauthorized": "Mạng internet của bạn đang chặn Spotify. Hãy liên hệ với quản trị viên mạng của bạn để yêu cầu quyền truy cập.",
|
||
|
|
"desktop.login.ErrorProxyForbidden": "Mạng internet của bạn đang chặn Spotify. Hãy liên hệ với quản trị viên mạng của bạn để yêu cầu quyền truy cập.",
|
||
|
|
"desktop.login.ErrorProxyAuthRequired": "Mạng internet của bạn đang chặn Spotify. Hãy liên hệ với quản trị viên mạng của bạn hoặc thay đổi <a href=\"#\" data-action=\"%0%\">cài đặt proxy</a>.",
|
||
|
|
"desktop.login.CriticalUpdate": "Ứng dụng khách của bạn đang được cập nhật.",
|
||
|
|
"desktop.login.UserBannedMessage": "Tài khoản đã bị vô hiệu hóa.",
|
||
|
|
"desktop.login.UserNotAllowedOnPlatformMessage": "Tài khoản của bạn không cho phép sử dụng thiết bị này.",
|
||
|
|
"desktop.login.MissingUserInfoMessage": "Hồ sơ người dùng chưa được cập nhật đầy đủ, vui lòng <a href=\"%0%\">cập nhật hồ sơ của bạn</a> rồi đăng xuất và đăng nhập trở lại.",
|
||
|
|
"desktop.login.RegionMismatchMessage": "Quốc gia không khớp với cài đặt trong hồ sơ của bạn. Để tiếp tục sử dụng, <a href=\"%0%\">cập nhật hồ sơ</a> hoặc <a href=\"%1%\">nâng cấp tài khoản Spotify của bạn</a>.",
|
||
|
|
"desktop.login.PremiumUsersOnlyMessage": "Ứng dụng này chỉ dành cho người dùng Premium.",
|
||
|
|
"desktop.login.CreateUserDeniedMessage": "Email đã được kết nối với một người dùng khác.",
|
||
|
|
"desktop.login.ClientUpdateFail": "Vui lòng tải xuống <a href=\"%0%\">phiên bản mới nhất</a> từ trang web của Spotify.",
|
||
|
|
"desktop.login.FbUserNotFoundSignUp": "Bạn không có một tài khoản Spotify được kết nối với tài khoản Facebook của mình. Nếu bạn có tài khoản Spotify, vui lòng đăng nhập bằng các thông tin Spotify của bạn. Nếu bạn không có tài khoản Spotify, hãy <a href=\"#\" data-action=\"%0%\">đăng ký</a>.",
|
||
|
|
"desktop.login.errorCode": "(Mã lỗi: {0})",
|
||
|
|
"desktop.login.January": "Tháng 1",
|
||
|
|
"desktop.login.February": "Tháng 2",
|
||
|
|
"desktop.login.March": "Tháng 3",
|
||
|
|
"desktop.login.April": "Tháng 4",
|
||
|
|
"desktop.login.May": "Tháng 5",
|
||
|
|
"desktop.login.June": "Tháng 6",
|
||
|
|
"desktop.login.July": "Tháng 7",
|
||
|
|
"desktop.login.August": "Tháng 8",
|
||
|
|
"desktop.login.September": "Tháng 9",
|
||
|
|
"desktop.login.October": "Tháng 10",
|
||
|
|
"desktop.login.November": "Tháng 11",
|
||
|
|
"desktop.login.December": "Tháng 12",
|
||
|
|
"desktop.login.Year": "Năm",
|
||
|
|
"desktop.login.Month": "Tháng",
|
||
|
|
"desktop.login.Day": "Ngày",
|
||
|
|
"desktop.login.TermsAndConditions": "Điều khoản và Điều kiện Sử dụng của Spotify",
|
||
|
|
"desktop.login.PrivacyPolicy": "Chính sách Quyền riêng tư",
|
||
|
|
"desktop.login.SignupAgree": "Bằng cách nhấp vào {0}, bạn đồng ý với {1}.",
|
||
|
|
"desktop.login.PrivacyPolicyAgree": "Để tìm hiểu thêm về cách thức Spotify thu thập, sử dụng, chia sẻ và bảo vệ dữ liệu cá nhân của bạn, vui lòng đọc {0} của Spotify.",
|
||
|
|
"desktop.login.SignupAgreeCheckboxSpecificLicenses": "Qua đây tôi đồng ý với {0}.",
|
||
|
|
"desktop.login.SignupAgreeCheckbox": "Tôi đồng ý với {0} và {1}.",
|
||
|
|
"desktop.login.TermsOfServiceAgreeCheckbox": "Tôi đồng ý với {0}.",
|
||
|
|
"desktop.login.PrivacyPolicyAgreeCheckbox": "Tôi chấp thuận với việc thu thập, xử lý và sử dụng thông tin cá nhân của tôi như được mô tả sau đây trong {0}.",
|
||
|
|
"desktop.login.SignupButtonFacebookNirvana": "Đăng ký bằng Facebook",
|
||
|
|
"desktop.settings.proxy.autodetect": "Tự động phát hiện chế độ cài đặt",
|
||
|
|
"desktop.settings.proxy.noproxy": "Không có proxy",
|
||
|
|
"desktop.settings.proxy.http": "HTTP",
|
||
|
|
"desktop.settings.proxy.socks4": "SOCKS4",
|
||
|
|
"desktop.settings.proxy.socks5": "SOCKS5",
|
||
|
|
"desktop.settings.proxy.title": "Cài đặt proxy",
|
||
|
|
"desktop.settings.proxy.type": "Loại Proxy",
|
||
|
|
"desktop.settings.proxy.host": "Máy chủ",
|
||
|
|
"desktop.settings.proxy.port": "Cổng",
|
||
|
|
"desktop.settings.proxy.user": "Tên người dùng",
|
||
|
|
"desktop.settings.proxy.pass": "Mật khẩu",
|
||
|
|
"settings.restartApp": "Khởi động lại ứng dụng"
|
||
|
|
}
|